保镖一开口，佐尔格
才意识到自己没带，于是摇摇头。
达格随后从腰上取下一把卡塔昌匕首，递给佐尔格。
“以防万一。”
佐尔格点点头表达谢意，然后走了。
在圣蒂雅罗，冷港区提醒着人们即使像这样“自由”的地方也是深刻存在阶级差异的。
城市的核心坐落着总督府和交易所，外围围绕着闹市区和富庶的居民区，市区里有治安部队，有警卫部队，有供暖，有保护，就好像是个安全安逸的微观宇宙。
在那里，人们享受着大多数帝国公民都没有的权利。
但是在这之外的地方，有大片地方与此隔离。
这里有成片倒塌腐坏的城区，破烂的建筑和被遗弃千年的毫无照明的房屋，还有无人照料的街道，并且滋生着犯罪，警卫队也管不到这里，他们管辖的范围只有市区而已。
某种意义上说，这这里甚至只是两足动物的动物园，是围绕着文明的野蛮区域，这也在一定程度上也让佐尔格联想到帝国本身——在富饶核心区以外，是一片不为人所知或人们不想知道的恐怖现实。
天上飘下雨夹雪，空气寒冷又潮湿
，他走上了满是垃圾的人行道。
鬼影大街514号是栋黑暗恐怖的老建筑，在六层楼上却有灯亮着。
佐尔格低着身子走了进去，门厅散发着潮湿地毯和霉菌的气味，厅内没有灯，但是他借助这数百支在各种各样瓶子里亮着的蜡烛找到了楼梯。
黄色的光线里带着许多烟雾，当他走到三楼时，音乐声响起。乍一听好像是某种舞曲。
随后老唱片发出咔咔声，挺起拉就像鬼魂在歌唱。
到了顶楼六楼了，磨损不堪的地毯上散着石膏碎片，在阴影里，啮齿类发出吱吱声。
音乐声更响了，乐曲声从他就要走进的屋子里的唱片机里发出来。
房门半开着，紫色的灯光比楼下的烛光要亮多了。
佐尔格
他的手握刀柄，走进了房间。
室内无论是地板上还是剥落的墙壁上都空无一物，留声机被放在一堆旧书上，发出柔和的音乐声。
角落里有一盏灯，正朝着室内散发着如鬼怪一般的紫色光。
“有人吗？”
忽然，
在旁边的卫生间里走出一道人影。
“暗号？”
“余火将熄，不见王影。”
佐尔格说出了多年前与帕特里夏定下的暗号。
，随后那个人影看起来放轻松了一些，接着一个衣衫褴褛穿着肮脏平民衣服的老人走进了房间。
他很矮体格很小，揣着一把陌生型号的手枪。
佐尔格一抬眉毛，果然是那个老东西。
“你怎么这副打扮？”
老人走到留声机前，放了另一张唱片，这是一首欢快的老歌，以一阵管弦乐为前奏，歌词里充满了承诺与懊悔。
“你以为每个人都能够像你吗，能够坐在温暖的大沙发上指点江山。”
“哈，你说的我好像是一个花花公子似的。”
佐尔格将刀收起。
“说吧，怎么突然找上我了。”
老人打量着他。
“你知道的，有人花了许多心血建立了一个监视大漩涡的情报网。”
“没错。”
“我是网里的一员，虽然不知道你为谁服务，但我猜我们的立场或许是一致的。”
“重点是。”
“重点是，最近我们发现了一个令人惊恐的事实，大漩涡正涌动着一股激烈的力量，我的朋友。”
佐尔格觉得有些不耐烦了，他不是过来听大道理的。
“那我要注意谁呢？我又不是什么审判官，大漩涡怎么样与我有什么关系……”
“两晚之前，我的一个联系人截获了一个从总督府星语厅发来的信号，这个信号原本是发给红海盗第二分遣舰队的指挥部的。”
佐尔格惊讶的眨了眼睛。
老人从大衣口袋里掏出一个小水晶，水晶反射着紫色光。
“数据都存储在这个水晶里，我们牺牲了两个星语者的生命才截获了信息并将其存储进去，交给你服侍的主人，并告诉他们，休伦和阿巴顿勾搭上了，让他们自己小心。”