“我可以问你同样的问题，罗恩。”他说，“现在是什么时间了？我打赌已经过了宵禁了。”他向下看了看，松开手，从火龙头上跳了下去，落到天文塔上。</p>
查理伸了个懒腰，朝罗恩咧嘴笑了：“不过，新年快乐。”</p>
罗恩说：“你没有回答我！你为什么骑着一条龙——”他又朝火龙模型看了一眼，“哦，海格！”</p>
“晚上好，罗恩！”海格坐在座位上，高兴地朝他挥着手。</p>
“晚上好。”罗恩有些怀疑地说，“是我的错觉吗？这条龙在发出奇怪的声音。说不定我应该回去睡觉。”</p>
安东尼听到了一个熟悉的声音：“说不定你正在睡觉。”他探头看了眼，韦斯莱双胞胎出现在了天文塔的楼梯门口，身后跟着打着哈欠的金妮。</p>
弗雷德或者乔治说：“说不定伱正在说梦话、打呼噜、流口水、磨牙。”</p>
“我从来不会这样！”罗恩说。</p>
“这你可说不准。”</p>
“你怎么知道自己睡着了会做什么呢？”</p>
“说真的，我们经常听到你房间半夜传来的动静——”</p>
罗恩生气地说：“那是那只食尸鬼。它老是敲水管——”</p>
“晚上好，弗雷德和乔治。”查理高兴地说，“哦，金妮。”</p>
他微微弯下腰，张开双臂。金妮小跑过来，给了他一个拥抱。查理把她抱起来，作势要放到火龙头上，逗得她哈哈笑起来。</p>
“说真的，我可没想到会见到你们。”查理说着，把金妮放回天文台的地面，“我打赌你们不是来欢迎我的，对吧？”</p>
“没错，我们是来欢迎海格的。”弗雷德或者乔治说。海格正低着头，仔细地研究着怎么解开绳带。</p>
另一个韦斯莱双胞胎非常戏剧化地说：“海格，你不知道我们有多想念你——”</p>
海格听起来有些吃惊，但更多的是感动：“哦，你们真是太好了！”</p>
“好了，别为我只抱了金妮而闹别扭。”查理说，强硬地把两人一左一右搂进怀里，用力地抱了抱，又很快松开了，“现在走开，高个子们。罗恩？”</p>
“我也是高个子。”罗恩嘀咕道。</p>
查理抱了抱他。罗恩只到他的肩头。</p>
“对于二年级来说的高个子。”查理说，“新年快乐，罗恩。你不知道我看到你的时候有多惊喜。”</p>
罗恩似乎有点不好意思，但是还挺开心的。</p>
“下来吧，海格，亨利。”查理回过身招呼道。</p>
海格说：“我解不开这些绳带！”</p>
安东尼说：“等等，海格，我来试试。”他轻松地解开了绳带，但是在这样一个颠簸的龙背上站起来是一件需要技巧的事情。</p>
“噢，我差点忘了！”查理说，“这里。好了，现在应该好了。”</p>
火龙拍打翅膀的频率降低了，刺耳的吱呀声也变慢变轻了，最终完全消失了。它几乎不再上下颠了，只是像停泊在港湾中的船那样轻轻地摇晃着。</p>
“木头最大的好处就在于它是非常好的魔法材料。”查理说，“好些了吗？”</p>
“好多了。”安东尼说，小心地走到海格身边，替他解开了金属扣和绳结。</p>
“太谢谢你了，亨利。”海格说，也从鞍具上站了起来，“哎哟，我的腰……”他也开始缓慢地顺着长角龙的脖子走上龙头。</p>
“乔治，我是不是听到了安东尼教授的声音？”弗雷德说。</p>
乔治说：“这一定是罗恩的梦。只有他才会蠢到梦见教授。”</p>
“同意。”弗雷德说。</p>
罗恩不满地说：“如果这是我的梦，我就把你们俩全都按到砖块里面去！你们到底要不要告诉我为什么这么晚把我从宿舍里叫出来？”</p>
金妮抱怨道：“还有我。”</p>
“你们进入了女生寝室？”查理怀疑地问。</p>
“没有。”金妮又打了个哈欠，“他们让一只坚持不懈的猫头鹰给我送了封信。它一直在敲我们的窗户，把亚历山德拉吵醒了。”</p>
“相信我，这是值得的。”弗雷德说，“我们很快就会向你们展示一个美妙绝伦的新年跨年夜——”</p>
“——然后告诉我那些烟花是做什么的。”一个严厉的声音说，“我简直不敢相信！夜游，而且是这么多人！一、二、三、四、五！行行好，五个格兰芬多——嗯？查理·韦斯莱？你在这里做什么？！还有你，海格——那是——那该不会是——”</p>
“没错，罗马尼亚长角龙。”海格站在龙头上自豪地说。</p>
“海格——”</p>
“晚上好，米勒娃。”安东尼说，仍然小心地抓着龙鳞，“见到你真高兴，新年快乐。”</p>
麦格教授顿了顿。</p>
“亨利？是你吗？”她平静的声音中蕴含着可怖的怒气，“太好了。我相信你们一定能告诉我为什么那看起来像是一头XXXXX级的神奇动物吧。”</p>
</p></div>