迪克感觉自己倒霉透顶了，倒在凌乱湿润的挂棚里，听见来者的说话，昏呼呼的真是想喷血三升。从未见过如此厚颜无耻之人！！！我才是受害者！！！
迪克·格雷森，即是未来的夜翼，原是只有八岁的马戏团杂技演员，空中飞人家族-“飞翔的格雷森”的最小成员约翰和玛丽格雷森之子，在高谭市的马戏团享有盛名，是当地最受到瞩目的空中飞人。
由于当地黑帮向马戏团团长勒索保护费遭到拒绝，黑帮于是将空中飞人表演用的绳索淋上强酸。表演中，绳索在迪克还未跳上前断裂，而不知情的约翰和玛莉在迪克面前坠落，就此身亡。
成为孤儿的迪克，被当时在场的慈善家兼知名企业布鲁斯收养。从迪克身上，布鲁斯看到悲惨遭遇想起了自己的过去，于是把他收养，那时的布鲁斯，才是刚开始在哥谭活动不久的蝙蝠侠。却意外被他发现真实身份是高谭市的神秘英雄：蝙蝠侠。
于是布鲁斯教导他战斗和调查的技巧、严厉的训练体能，直至教了好几年的时间，才在最近一年时间里，让他真正的成为自己的助手，罗宾。
迪克·格雷森，即是初代罗宾。
绿底衫，绿裤子，红马甲，左胸印有R字，黄色的的披风，黑色眼罩下的双眼带着年轻人的活力与朝气，正如他的衣服一样花花绿绿彰显着活力。
事实上，他把打击犯罪当成是刺激的游戏。
在这一次的侦查哥谭大学，杰森·伍德死亡原因的时候，他异想天开的认为，有人能够操控植物，控制常青藤拧成麻花，杀死杰森·伍德。
但是戈登并不认同，这显得太‘假’了，缺乏有效的证据支持。
迪克年轻气盛，认为戈登不相信自己，决定要自己把这个控制植物的女人找出来，证明给戈登看，自己是对的。
迪克很幸运，运用布鲁斯教导数年的专业刑侦追踪知识，和蝙蝠洞里，监控着哥谭的每一处摄像头的超级计算机，让他发现了一些端儿。
经过查找，排查，追踪失踪的帕米拉·莉莲·艾斯利，很幸运，他在一个破落的贫民窟中，找到了这个风声鹤唳的女人。
尤其是当他看见帕米拉·莉莲·艾斯利浑身已经变异成为一个拥有绿色肤色少女的时候，他几乎肯定，她，就是凶手。
于是，一场龙争虎斗避免不了了。
他们直接打上了二楼的天台。但由于附近藤蔓和杂草实在不在少数，被催生得太夸张了，很不幸，迪克落败了，被藤蔓捆成大字型。
可以想象得到，下一刻，就会是这个女人控制藤蔓，拧成麻花一样，尖尖的插进自己的眼球，把自己插死。
因为杰森·伍德也是这样死的。
在临死之前，迪克尽管按下通知布鲁斯的警报，但是他觉得太迟了，或许他们来到的时候，可以帮自己收尸。他悲凉的想道。脑海回想起蝙蝠侠说他还不够资格的事情，不由黯然，自己真的是不够资格，如此轻易就被捆绑杀死。
“好的，你赢了，我觉得你还是放了我比较好。我宁死不屈”迪克忍不住的道：“我背后有人！”
求饶是不可能求饶的，但是战略性的用话语让别人放过自己，这是可行的，这是自己的策略的一部分。
帕米拉·莉莲·艾斯利，一头火红的发丝在蒙蒙雨下紧贴，身上皮肤全部呈现淡绿色，绿色脸，额头宽阔，鼻梁高挺，五官富有立体美感，看起来就拥有一种大气的感觉。只不过她现在脸色是绿色，兼并冷着脸，就呈现出一种奇特的魅力。
她的身体重要部分有着自然生成的绿色绒毛衣服，在蒙蒙雨下，像是泥土清新的气味散发而去。
听见迪克的说话，帕米拉·莉莲·艾斯利没有说话，仍然冷着绿色的脸，盯着迪克，她的背后有藤蔓如蛇一般，在她的背后拧成一团麻花，尖尖的头欲见而出。
“冷静，你看我的裤子，是绿色，我的内衬，也是绿色，这证明什么？这证明我也是爱绿色。其实，不怕告诉你，我一直很热爱绿色植物，和你有共同爱好，所以才穿着绿色的裤子出来的。”迪克说话已经开始语无伦次了。
谁能想到，英明神武的迪克·格雷森，居然会在自己正式单人的行动中死亡？