希德莉法走在赫尔辛格的街头。
在停船之后，船长和大副去脱手赃物，剩下的海盗们则是去潇洒狂欢了。
只有希德莉法向着市立大图书馆的方向走去。
她对周围总有种不真实的恍惚感，也不知道是为什么。脑海里有个声音在不断地提醒她，让她想起来，可她就是想不起来。
“遵从你的内心……”那个声音说道。
遵从我的内心，希德莉法对自己说道。
像维京人那样开拓，征服，成为贵族领主，拥有自己的军队。
然后才有能力去找到毁灭自己村子，杀害自己母亲的那个领主报仇。
说来也是令人难受，自己连仇人是谁都不知道，老维尔德当时也不在村子里，因此没能捕捉到仇人的线索。
等他和希德莉法回到村子的时候，整个村子已经被烧成了一片白地。
在安葬完母亲后，希德莉法顺势就成为了一名海盗。
她的爆发力和体力惊人，丝毫没有女性身体上的劣势。她能和船上最厉害的水手长刀剑格斗，不相上下，也能将出言调戏她的海盗丢下船舷，然后叉腰对他哈哈大笑。
更重要的是，海盗们都不能确定希德莉法是否会是自己的女儿，尽管老维尔德根据希德莉法的出生日期，把大部分人当父亲的可能性都否决了，然而大部分海盗都表示这是老维尔德的谎言。
目的则是将大家的女儿当成他自己的女儿来养。
海盗这种职业，其实是相当无聊的，毕竟大部分时间都是对着一成不变的大海，没有丝毫乐趣可言。
因此各位海盗对于能在船上养女儿这件事非常乐此不疲，甚至有新来的毛头小子试图和希德莉法动手动脚，都会被其他海盗打断手脚绑在桅杆上。
在海盗船上渡过了6年，希德莉法终于成长为一个漂亮的，金发齐腰的大姑娘，只是和她母亲莉莎最初设想的“嫁给贵族”越来越远了。
希德莉法进入市立大图书馆，门卫忍不住多看了她一眼，因为那头齐腰的金色长发实在太过耀眼，天知道她究竟保养了多少年。
大图书馆是由最新入驻赫尔辛格的所罗门教会捐资建立的，目的是为了传播天主的知识荣光。
虽然没有限制任何人进出，但是考虑到这个年代的诺曼人大部分都不识字，因此也很少有人愿意进这座图书馆看书。
希德莉法走进图书馆，看着干净的木地板和整齐的书柜，没来由地有些胆怯。
接着她又发现了另一个问题：她不识字，所以不知道该先看哪本书。
在书柜前站了半个小时，旁边响起某个清朗的声音：
“请问，你是遇到了什么问题吗？”
希德莉法回过头来，对方是一个面貌英俊的金发青年，穿着希德莉法所认不出来的，但看上去就非常得体且华贵的服饰，表情温和。
“嗯，我想找点启蒙书籍。”希德莉法说道。
“你不识字？”青年有些诧异。
他被对方的惊人美貌所吸引，猜测这是当地哪位小贵族的女儿，因此才过来搭话。
虽然她的衣着极其简陋，然而令这位青年意想不到的是，这位姑娘居然真的承认自己不识字，那肯定就不是贵族出身了。
可惜了那头漂亮如瀑布般的淡金色长发。
尽管立刻失了大半兴趣，然而这个青年还是耐心地挑了几本书，递给她道：
“喏，这些是给贵族小孩子们看的，里面教授了基本的字母、发音，以及1000个常见单词的意思，还有一些简单的语法。”