后方的战斗爆发起来的同时，前线的战斗还没有结束。爱兰希尔的部队越过了马伦河之后，一马平川的三河平原，就展现在他们的眼前了。
第1集团军群的5个装甲师一字摆开，在这个平原上纵横驰骋。仅仅只用了3天时间，就占领了整个东北地区。
在爱兰希尔的士兵眼中，这里已经是一片狼藉的“月球表面了”。或者对于爱兰希尔的高层来说，再过几年的时间，月球表面也会比这里繁华的多。
燃烧的山火刚刚自生自灭，无数被毁灭的森林只留下焦黑的一片灰烬。河流的旁边堆积着魔兽的尸体，随处可见人类的残骸，还有被舍弃的，根本辨认不出本来样子的村落。
大火摧毁了许多美景，一些物资集结地也都被放弃。道路的两边是散落的已经被烈火炙烤变形的盔甲还有刀剑，数不清的傀儡零件充斥其间。
如果这个世界真的有末世的话，就应该是眼前的这番景象了。这里一切都死气沉沉，这里的一切都似乎没有了生命。
负责侦查的爱兰希尔装甲侦查营被散了出去，一天向前推进150多公里，甚至连一个活人都遇不到。
他们越过了一个一个被废弃的村落，看着那些倒塌的墙壁，看着那些被焚烧剩下的地基，就是找不到一个可以询问情况，或者聊聊天随便说两句话的人。
最开始的时候，越过马伦河，他们还俘虏了大量的傀儡帝国士兵。这些士兵和之前的情况一样，拥堵在道路上，如同丢失了魂魄一样挤成一团，被几个爱兰希尔的掷弹兵如同驱赶牲畜一样驱赶着。
可是现在，活人都成了一种稀罕物。侦查部队费尽力气，都无法从还冒着火星的已经被烤成木炭的森林边缘，找到几个当地人问问路。
一开始的时候，空军部队奉命掩护地面部队进攻，无数战斗机所过之处，可以说是寸草不生。
后来，地面部队发现根本没有什么像样的抵抗，所以也就申请削弱了一些空中支援。
于是，爱兰希尔的空军部队把每天2000架次的对地支援，削减到了一天1200架次。
又过了一天，地面部队送来的消息是“继续削减，抵抗几乎为零”。空军无奈之下，就只起飞一半的架次，每天只有600架次的对地攻击支援行动了。
结果地面部队还是找不到敌人，甚至连平民都找不到。最后空中支援全部改为空中警戒，除非地面部队申请，否则禁止一切对地攻击行动……
让人郁闷的是，地面部队还是找不到人——不管是抵抗的傀儡帝国士兵，还是不抵抗的平民，他们都很少遇到。
第三天，爱兰希尔的前出部队终于开始找到一些村落，这些村落算是在轰炸中幸存下来的人新建的，他们没有逃走的意思，留在原地苟且生活，勉强填饱肚子等待战争过去。
爱兰希尔军队的到来并没有震惊这些平民，或者说对方已经对这场战争麻木了。
他们靠在倒塌的墙壁下面，坐着看爱兰希尔的士兵们从自己的面前经过。